– 07.11.2012

Việc lái xe suốt hai tiếng đồng hồ trên đường cao tốc vào ban đêm và trong lúc trời mưa thật kinh hoàng. Ở một phút giây nào đó, tôi thấy mình gào lên với mẹ: “Là North hay South?”.

Tôi không cố ý, hoàn toàn không cố ý. Tôi biết mẹ cũng bối rối và sợ sệt lắm! Mẹ không sử dụng thành thạo Iphone. Mẹ không biết cách phát âm tên đường (bằng tiếng Anh) chính xác. Mẹ không hiểu việc vào các lối ra (exit) cần chuẩn bị như thế nào.

Trong đêm nay, tôi thấy mình thắng gấp ở ngã ba đường, không biết nên quẹo hay tiếp tục đi thẳng. Tôi thấy mình xém lao vào một chiếc xe đang tắp trong lề vì nghĩ đó là làn xe (lane) dẫn đến lối ra (exit) phía trước. Tôi thấy mình cán vạch ngăn làn xe (lane) vài lần vì chúng mờ căm giữa trời mưa trắng xóa.

Căng thẳng!

Và tôi thấy mình rất may mắn khi có mẹ ở bên, cùng đối mặt những khó khăn ở chốn phương Tây xa lạ.

– Mẹ ơi, con xin lỗi mẹ, và cám ơn mẹ nhiều lắm!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s