Hãy yêu một người đàn ông (3)

I’m in love with an American #7

– I don’t understand what the waiter says.
– Me neither.
– He should not work here. How can we communicate?
– Maybe he just moved here.
– Then he’d better find another job to improve his English first.
– I don’t think so.
– He will lose his job before we finish our meal tonight, I promise.

– I don’t want to talk to you anymore.
– Why?

-…
– Seriously? So we won’t talk to each other tonight?

-…
– I think not talking to each other is a very stupid idea. Nothing can be solved.

Cả anh và mình đều vui tính. Hai đứa thường xuyên trêu chọc nhau. Và rất nhiều khi, anh và mình không biết đối phương đang đùa hay thật. Đó là chưa kể, anh còn không hiểu hết cái văn hóa “giận lẫy” vô cùng đặc trưng của các cô gái Việt Nam nữa chứ.

Suýt nữa, hai đứa cùng góp phần làm hỏng một buổi tối lãng mạn.

I’m in love with an American #8

Một hôm, chị họ mình sang nhà anh chơi. Dẫn đi tham quan căn hộ, anh nói sau khi rửa tay, chị có thể lau tay bằng khăn giấy (paper towel), hoặc bằng khăn tắm của anh, hoặc bằng chiếc khăn mặt nhỏ dành riêng cho khách.

Tương tự vậy, anh dạy cho mình nhiều thứ lắm, những thứ một gia đình Á đông thậm chí còn không hay biết để chỉ bảo con cái. À, tiện đây, mọi người tìm hiểu về sự khác nhau giữa paper towel, napkintissue đi nhé!

I’m in love with an American #9

Mình nhìn anh, cười cười hoài, không biết làm sao đặt vấn đề cho thật tế nhị. Nghĩ tới nghĩ lui, mình vẽ ra viễn cảnh mình và anh cùng đi mua sắm. Giả sử khi thấy mình nhìn chăm chút một con gấu bông, anh hỏi mình có thích không, để anh mua cho, nhưng mình lắc đầu.

Câu hỏi đặt ra: anh hiểu như thế nào về lời đáp ấy?

– I think you are modest, not greedy, and you pretty much like it.
– [Being amazed] And I think you are so dangerous.

(còn tiếp)
– 13.08.2013

Có thể bạn quan tâm:

Hãy yêu một người đàn ông (1)
Hãy yêu một người đàn ông (2)
Hãy yêu một người đàn ông (3)
Hãy yêu một người đàn ông (4)
Hãy yêu một người đàn ông (5)
Hãy yêu một người đàn ông (6)
Hãy yêu một người đàn ông (7)

Các bài viết liên quan:
Thuyết Những Màu Sắc của Tình Yêu
3 Xì Tai Gắn Bó trong Tình Yêu
Thuyết Đổi Chác trong Tình Yêu
Bí mật thu hút tình yêu
Loại tự tin thu hút phụ nữ
Tại sao ta yêu?
Tại sao ta tự cho mình xấu?
Ước gì ta đẹp đẽ hơn
Tại sao chọn nhầm người?
Yêu người không thể yêu
Tình yêu sét đánh

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s