Hãy yêu một người đàn ông (6)

I’m in love with an American #19

Rodrigues là mọt sách.  Anh chẳng những đọc nhanh, suy luận nhanh, mà còn có tài viết lách.  Câu cú của anh mượt mà, mạch lạc.  Lập luận của anh chặt chẽ, sắc bén. Nàng thì khác.  Nàng hay nhìn màn hình, không biết làm sao để diễn đạt ý tưởng cho trọn vẹn.  Có khi, nàng mất cả tiếng đồng hồ để hoàn tất một đoạn văn ngắn ngủn.  Nàng thường cảm thấy vô cùng mệt mỏi:

– How come you still love me when knowing I can write only one paragraph a day?
– Because I don’t think writing applications is a good indicator for how you are as a person.
– Then what is?
– that you still try to write these that you are so interested in succeeding
that you power through these essays
It’s one paragraph, but you are willing to go through it all.

I’m in love with an American #20

Nàng không thích trời lạnh.  Sợ, thì chính xác hơn.  Mỗi lần gặp nhau, anh cố tìm mua cho nàng một ly cacao, trà, hoặc ép táo nóng.  Dẫn nàng về ra mắt gia đình dịp giáng sinh, anh cẩn thận dặn dò tất cả mọi người.  Để mẹ anh đặt những tấm mền nhỏ khắp phòng khách, còn em gái anh mua tặng nàng bông chụp tai.

Anh thì ngược lại; anh không chịu nổi nhiệt độ cao.  Những hôm nghỉ trưa với nhau, hai đứa cùng đắp chăn dày thật dày.  Anh chỉ lo nàng lạnh; người nhễ nhại mồ hôi.

I’m in love with an American #21

Một đêm trời mưa, anh đi bộ với nàng đến bãi giữ xe.  Anh cầm dù, nàng giúp anh cầm ly cà phê nóng.  Trong phút chốc nàng không cẩn thận, cà phê sóng sánh, vài giọt tràn ra ngoài.  Vừa cảm nhận nhiệt độ cao, tay nàng tự co rút lại theo phản xạ, nàng không thể giữ ly cà phê thăng bằng và bị bỏng nặng hơn.  Anh hốt hoảng hỏi chuyện gì đã xảy ra, rồi nói:

– Anh xin lỗi. Em có sao không? Khi mình đến cái thùng rác đằng kia, em bỏ ly cà phê này đi.  Anh thà mua ly khác còn hơn để em bị đau.

I’m in love with an American #22

Hồi mới quen nhau, nàng mời anh cùng đi dự tiệc.  Anh đồng ý rồi.  Hôm sau, nàng phát hiện anh không phải tuýp người thích chỗ xô bồ, ồn ào, đông đúc nên gợi ý:
– Em chỉ sợ anh không thoải mái. Hay là hai đứa cùng đi dạo bộ, ăn uống hoặc tán dóc dịp cuối tuần này cũng được.

Anh từ chối, giải thích rằng, “I am okay.  I want you to feel good where you are andbuild strong relationships with your sisters.”  Anh còn bảo sẽ giận bản thân mình lắm nếu làm hỏng buổi tối của nàng.  “Vậy mình cùng đi. Nhưng anh phải hứa nếu cảm thấy khó chịu, anh sẽ cho em biết ngay lập tức,”  nàng nói, giọng vô cùng dứt khoác.

Đó là lần đầu tiên anh và nàng đi dự tiệc.  Hai đứa lóng nga lóng ngóng.  Nhảy không nhảy.  Bắt chuyện không bắt chuyện.  Chỉ ngồi im ở một góc vườn.  Nhìn nhau cười.  Nàng nhớ nhất một câu nói của anh, “We may be awkward, but we will be awkward together.”

02.07.015
(còn tiếp)

Có thể bạn quan tâm:
Hãy yêu một người đàn ông (1)
Hãy yêu một người đàn ông (2)
Hãy yêu một người đàn ông (3)
Hãy yêu một người đàn ông (4)
Hãy yêu một người đàn ông (5)
Hãy yêu một người đàn ông (6)
Hãy yêu một người đàn ông (7)

Các bài viết liên quan:
Thuyết Những Màu Sắc của Tình Yêu
3 Xì Tai Gắn Bó trong Tình Yêu
Thuyết Đổi Chác trong Tình Yêu
Bí mật thu hút tình yêu
Loại tự tin thu hút phụ nữ
Tại sao ta yêu?
Tại sao ta tự cho mình xấu?
Ước gì ta đẹp đẽ hơn
Tại sao chọn nhầm người?
Yêu người không thể yêu
Tình yêu sét đánh

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s